travelmoni Travelmoni Susisiekite
Susisiekite

Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. liepos 31 d.

Ši privatumo politika aprašo, kaip travelmoni (travelmoni Uždaroji akcinė bendrovė) renka ir naudoja jūsų asmeninę informaciją. Mes įsipareigojame apsaugoti jūsų privatumą ir atsakingai tvarkytis su jūsų duomenimis.

Kas mes esame

Mes – duomenų valdytojas, atsakingas už jūsų asmeninės informacijos apdorojimą. Mūsų pagrindinis tikslas – suteikti jums kokybiškas paslaugas ir gerinti jūsų patirtį su mūsų svetaine. Visa duomenų apdorojimo veikla atliekama vadovaujantis Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) ir Lietuvos Respublikos duomenų apsaugos įstatymu.

Kokią informaciją mes renkame

Renkame šiuos asmeninės informacijos tipus:

  • Asmeniniai duomenys, kuriuos suteikiate registruodamiesi arba užpildydami kontaktines formas (vardą, pavardę, el. pašto adresą, telefono numerį)
  • Naudojimo duomenis, kurie automatiškai renkami jūsų žiūrint mūsų svetainę (IP adresą, naršymo duomenis, prieigos laiką)
  • Slapukus ir panašias sekimo technologijas, kurios pagerina jūsų patirtį
  • Analitikos duomenis apie jūsų sąveiką su mūsų turiniu

Duomenų apdorojimo teisinis pagrindas

Apdorojame jūsų duomenis šiais teisiais pagrindais:

  • Jūsų sutikimas – kai jūs aiškiai sutinkate su duomenų apdorojimu (pavyzdžiui, užpildydami kontaktinę formą)
  • Teisėti mūsų interesai – kai apdorojimas yra būtinas mūsų paslaugoms teikti ir nėra žalingas jūsų teisėms
  • Teisiniai įsipareigojimai – kai dėl įstatymų turime saugoti tam tikrus duomenis
  • Sutarties vykdymas – kai duomenys reikalingi sutarčiai, kurią sudariame su jumis, vykdyti

Kaip mes naudojame jūsų duomenis

Jūsų duomenis naudojame šiais tikslais:

  • Mūsų paslaugų teikimui ir patobulinimui
  • Jūsų užklausoms ir problemoms spręsti
  • Personalizuotam turiniui ir rekomendacijoms pateikti
  • Svetainės saugumui ir sukčiavimo prevencijai
  • Teisiniams reikalavimams ir pareigoms įvykdyti
  • Analitikai ir svetainės veikimo gerinimui

Jūsų duomenų negrąžiname trečiosioms šalims be jūsų sutikimo, išskyrus atvejus, kai to reikalavą įstatymai.

Duomenų saugojimo laikas

Saugome jūsų duomenis tik tiek laiko, kiek tai būtina mūsų tikslams pasiekti:

  • Kontaktinės formos žinutės: saugomos iki 24 mėnesių po paskutinio kontakto
  • Analitikos ir slapukų duomenys: saugomos iki 12–14 mėnesių
  • Serverio žurnalai: saugomos iki 12 mėnesių
  • Asmeniniai registracijos duomenys: saugomos tol, kol jūs turite sąskaitą, o po ištrynimo – iki 3 mėnesių dėl teisės pagrindo

Jei nutrauksite santykius su mumis, ištrinsime jūsų duomenis pagal šias nustatytas periodus, jei nėra kitų teisės pagrindo jų saugoti.

Jūsų teisės

Pagal BDAR jūs turite šias teises:

  • Teisė į prieigą: galite paprašyti kopijos savo asmeninės informacijos, kurią mes saugome
  • Teisė į taisymą: galite paprašyti ištaisyti netikslias jūsų duomenis
  • Teisė į ištrynimą: galite paprašyti ištrinti savo duomenis, jei nėra teisinių priežasčių jų saugoti
  • Teisė į duomenų perkelimą: galite gauti savo duomenis struktūrizuotu, dažnai naudojamame formате
  • Teisė į apdorojimo apribojimą: galite paprašyti sustabdyti jūsų duomenų apdorojimą tam tikrais atvejais
  • Teisė nesutikti: galite nesutikti su duomenų apdorojimu jūsų interesams ar rinkodarai

Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, susisiekite su mumis naudodami žemiau nurodytus kontaktus.

Slapukai

Mūsų svetainė naudoja slapukus ir panašias sekimo technologijas jūsų patirčiai gerinti. Slapukai – tai maži tekstiniai failai, kuriuos jūsų naršyklė saugo jūsų įrenginyje. Jie padeda mums atsiminti jūsų nustatymus ir suprasti, kaip naudojate mūsų svetainę.

Naudojame šias slapukų kategorijas:

  • Būtini slapukai: reikalingi svetainės funkcionavimui
  • Analitikos slapukai: padeda mums suprasti, kaip jūs naudojate svetainę
  • Funkcionalumo slapukai: atsimena jūsų nuostatas
  • Rinkodaros slapukai: padeda rodyti jums svarbų turinį

Jūs galite kontroliuoti slapukus savo naršyklės nustatymuose. Daugiau informacijos rasite mūsų slapukų politikoje .

Saugumas

Imamės atitinkamų techninio ir organizacinio saugumo priemonių, kad apsaugotume jūsų asmeninę informaciją nuo neteisėtos prieigos, modifikavimo, sunaikinimo ar atskleidimo. Naudojame šifravimą, saugias serverio nustatymas ir reguliarius saugumo patikrinimus.

Tačiau žinokite, kad jokia interneto pasluga nėra 100% saugi. Jei pastebėjote saugumo problemą, prašome iš karto mus apie tai pranešti.

Duomenų apsaugos priežiūros institucija

Jei manote, kad mes pažeidėme jūsų duomenų apsaugos teises, galite pateikti skundą Lietuvos Respublikos duomenų apsaugos inspekcijai (LRVDAI). Tai yra nepriklausoma duomenų apsaugos institucija, atsakinga už duomenų apsaugos teisės aktų vykdymą Lietuvoje.

Daugiau informacijos ir skundų pateikimo procedūra rasite LRVDAI interneto svetainėje.

Politikos atnaujinimai

Ši privatumo politika gali būti atnaujinta. Jei atliktume svarbius pakeitimus, pranešime jums šioje svetainėje. Rekomenduojame reguliariai peržiūrėti šią politiką, kad būtumėte informuoti apie tai, kaip apsaugome jūsų duomenis.

Susisiekite su mumis

Jei turite klausimų apie šią privatumo politiką arba norite pasinaudoti savo teisėmis, galite mus kontaktuoti:

El. paštas: info@travelmoni.com

Telefonas: +370 5 268 7534

Adresas: Gedimino prospektas 47, Vilnius, 01110, Lietuva

Stengimės atsakyti į visus užklausas per 30 dienų.